Prevod od "takový byl plán" do Srpski

Prevodi:

je bio plan

Kako koristiti "takový byl plán" u rečenicama:

No... takový byl plán, ale... víš, jak to s mými plány je.
Pa... to je bio plan ali... ti znaš kako prolaze moji planovi.
Ano, takový byl plán, ale víš...
Da, to je bio plan, ali znaš...
No jo. Takový byl plán. Chtěl jsem...
DA, TAKO SAM PLANIRAO, HTEO SAM DA..
Myslím, že takový byl plán, synu.
Mislim da je to bila ideja, sine.
Je tam, protože takový byl plán, kdyby se něco stalo.
Tamo je jer smo tako isplanirali, u sluèaju da se nešto dogodi.
Takový byl plán... ukrást všechno, k čemu se dostaneme. A pak vypadnout. A Jack Reese?
Imali smo plan... da uzmemo sve što nam doðe pod ruke, i onda da odemo.
A taky Salanderové. Takový byl plán.
I Salanderovu, kako je bilo planirano.
Takový byl plán a taky fungoval.
To je bio plan i uspijevao je.
Takový byl plán a pak jsme dorazili na letiště a řekli si: "Žádné plány. Kostarika."
To je bio plan, ali smo na aeordromu, rekli "bez planova - kostarika."
No, takový byl plán, no, ale nakonec to vypadá spíš jako chrastí.
To je bio plan, ali je na kraju ispala kao neka vrsta deteline.
Takže jsi Vance dostal do vězení, Anne-Marie zmizela a sejít jste se měli později, takový byl plán?
Znaèi, ti smjestiš Vanca u zatvor, Anne-Marie nestane, i vi se kasnije naðete. To je plan?
Takový byl plán, ale mám výčitky svědomí.
Da, pa, to je bio plan, ali moja krivnja me sustiže.
Vím, že takový byl plán, ale nejlepší bude, když se vrátíš k matce.
Znam da je to bio plan, ali mislim da je najbolje da se vratiš majci.
Inu, takový byl plán, ale procházíme s tvou macechou momentálně dost těžkým obdobím.
Tako je planirano, ali tvoja pomajka i ja, prolazimo kroz krizno razdoblje.
Takový byl plán. Chtěli jsme chlapce poslat dopředu v čase.
To je биo плaн: пoслaли бисмo дeчaкa у будућнoст.
Takový byl plán, ale jak jsem řekl, je tu ta drobnost.
To je bio plan, ali kao što sam rekao, postoji zaèkoljica.
Chci říct, takový byl plán, že?
To je bio plan, zar ne?
2.2659449577332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?